Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий

водосливная дамба

Толкование Перевод

1 водосливная дамба

Engineering: spillway

Универсальный русско-английский словарь > водосливная дамба
2 водосливная дамба

overfall dike

Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водосливная дамба
3 водосливная дамба

spillway

Русско-английский сельскохозяйственный словарь > водосливная дамба
4 водосливная дамба

spillway

Русско-английский военный словарь > водосливная дамба
5 водосливная дамба

spillway

Русско-английский военно-политический словарь > водосливная дамба
6 водосливной

Wehr-; Schuss-; Überfall-;

водосливная контрфорсная плотина Амбурсена — Ambursenwehr (n);

бетонная водосливная плотина — Betonstauwehr (n), Betonwehr (n);

водосливная грань — Schusskante (f);

водосливная плотина — Schusswehr (n); Überfallmauer (f); Überfallstaumauer (f); Überfallwehr (n); Unterwasserdamm (m); Wasserwehr (n); offenes Wehr (n); überstömtes Wehr (n);

водосливной носок — Sprung (m); Sprungnase (f); Überfallsprung (m);

водосливная каменнонабросная плотина — Steinschüttungswehr (n);

водосливное сооружение — Überfallbauwerk (n);

водосливной бассейн — Überfallbecken (n); Überlaufbecken (n);

водосливная плита водоската — Überfalldecke (f);

водосливной каскад — Überfallkaskade (f);

водосливное отверстие — Überfallöffnung (f);

водосливная дамба — Überfallquerdamm (m);

водосливной лоток — Überfallrinne (f);

водосливная розетта — Überfallrosette (f);

водосливная плита — Überfallrücken (m);

водосливная шахта — Überfallschacht (m);

водосливная штольня — Überfallstollen (m)

водосливной поток — Überfallstrom (m);

водосливная часть — Überfallteil (m);

водосливная воронка — Überfalltrichter (m);

водосливная башня — Überfallturm (m);

водосливная стенка — Überfallwand (f);

водосливной вход — Überlaufeinlauf (m);

водосливная плотина с уступом — Wehr (n) mit Sprungkante;

водосливная плотина с донными отверстиями — unterstömtes Wehr (n);

водосливная гидроэлектростанция — überströmbares Wehrkraftwerk (n);

водосливной порог плотины — überströmbare Wehrschwelle (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > водосливной
7 стенка

(ж)

1. см. стена

2. (сосуда) Wand (f); Wandung (f);

сливная стенка — Ablaufwand (f);

ограждающая шпунтовая стенка — Abriegelungsspundwand (f);

причальная стенка — Anliegemauer (f); Kai (m); Kailiegeplatz (m);

шпунтовая стенка для ограждения котлована — Bauwerkspundwand (f);

стенка из толстых досок — Bohlenwand (f);

стенка из винтовых свай — Bohrpfahlwand (f);

водосливная стенка — Überfallmauer (f);

подпорная стенка откоса — Böschungsmauer (f);

подпорная стенка для защиты откоса — Futtermauer (f);

стенка перепада — Abfallmauer (f);

стенка из рванного камня — Bruchsteinmauerwerk (n);

стенка опускного колодца — Brunnenmantel (m);

стенка из шандор — Dammbalkenaufsatz (m), Dammbalkenwand (f);

противофильтрационная шпунтовая стенка — Dichtungsspundwand (f);

ограждать шпунтовой стенкой — einspunden;

стенка падения судоходного шлюза — Drempelmauer (f);

стенка каптажного бассейна — Einfassungsmauer (f);

железобетонная шпунтовая стенка — Eisenbetonspundwand (f);

дренажная стенка — Entwässerungswand (f);

стенка перемычки — Fang(e)dammwand (f);

фашинная стенка — Faschinenwand (f);

обратная стенка — Flügelmauer (f);

направляющая стенка — (F)ührungswand (f);

стенка сосуда — Gefäßwand (f);

водобойная стенка — Gegenschwelle (f);

стенки водовода, лотка — Gerinnewandung (f);

фундаментная стенка — Grundmauer (f);

гравитационная стенка — Schwergewichtsmauer (f);

стенки сифона — Heberwandung (f);

противопаводковая стенка — Hochwasserschutzwand (f); Hochwasserwand (f);

деревянная шпунтовая стенка — Holzspundwand (f);

расстояние между внутренними поверхностями стенок — Innenabstand (m);

стенка набережной — Kaimauer (f), Kajemauer (f);

шпунтовая стенка в основании ядра плотины — Kernspundwand (f);

дамба из двух шпунтовых стенок с заполнением промежутков грунтом — Klopfdamm (m);

продольная шпунтовая стенка — Längsspundwand (f);

внутренняя поверхность стенки отверстия — Leibung (f);

направляющая стенка — Leitmauer (f);

стенки водовода, трубопровода — Leitungswandung (f);

контрфорсная подпорная стенка — aufgelöste Mauer (f);

забральная стенка — Tauchschild (m); Tauchwand (f);

раздельная стенка — Trennwand (f); Trennungsmauer (f);

раздельная стенка отстойника — Klärbeckentrennwand (f);

стенка падения — Abfallmauer (f);

глухая стенка — blinde Mauer (f);

высота бетонной или каменной стенки — Mauerhöhe (f);

подпорная стенка параллельная насыпи — Parallelflügel (m);

стенки сваи — Pfahlaußenseite (f); Pfahlwandung (f); Pfahlmantel (m);

поперечная шпунтовая стенка — Querspundwand (f);

стенка трубы — Rohrwand (f);

стенки трубы — Rohrwandung (f);

стенка камеры судоходного шлюза — Schleusenkammerwand (f);

стенки туннеля — Stollenwandung (f);

стенка кольцевого водослива — Überfallringwand (f);

стенка из свай — Pfahlwand (f); Pfahlreihe (f);

стенка из фашин — Wand (f) aus Faschinen;

стенка нижнего лотка водяного колеса — Wasserbank (f);

цилиндрическая стенка — Zylinderwand (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > стенка

См. также в других словарях:

Гидроэлектростанция — (Hydro power plant, ГЭС) Определение гидроэлектростанции, особенности и принцип работы электростанции Информация об определении гидроэлектростанции, особенности и принцип работы электростанции Содержание Содержание Определение Особенности Принцип … Энциклопедия инвестора
ПЛОТИНА — массивная перемычка, возводимая для удержания водного потока, основное гидротехническое сооружение при использовании и регулировании водных ресурсов. Уже в доисторические времена в Египте, Месопотамии и других районах обитания человека строились… … Энциклопедия Кольера
Нижегородская ГЭС — Нижегородская ГЭС. Вид на здание ГЭС с нижнего бьефа … Википедия
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.002-2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.002 2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.1 абсолютное движение: Движение точек сооружения, определяемое как сумма переносного и относительного движений во время… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.003-2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.003 2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.22.5 арочная плотина: Криволинейная в плане бетонная плотина, устойчивость которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чебоксарская ГЭС — Чебоксарская ГЭС … Википедия
Жигулёвская ГЭС — Жигулёвская ГЭС … Википедия
Днепродзержинская ГЭС — Страна … Википедия
Иваньковская ГЭС — Иваньковская ГЭС … Википедия
Волжская ГЭС им. В. И. Ленина — Координаты: 53°26′42″ с. ш. 49°29′24″ в. д. / 53.445° с. ш. 49.49° в. д. … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

водосливная дамба

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

водосливная дамба

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: